start translating untranslated items

Entries

  < Previous 1  2  3  4  5...17  18  19  20 Next >  Last >>
Value ID Item ID US English (Source) Lithuanian (Translation) Last changed Errors Needs Update Actions
4902133Your network name. Maximum 20 Characters.Jūsų tiklo vardas. Daugiausiai 20 simbolių.2011-06-10 21:53:3600edit
4903210wrote screenshot:Atvaizdas įrašytas:2011-06-10 21:53:3600edit
4904254Worst FPS: Mažiausias FPS: 2011-06-10 21:53:3600edit
4905265Wheels: Ratai: 2011-06-10 21:53:3600edit
490690Water type:Vandens tipas:2011-06-10 21:53:3600edit
4907294Vehicle Type: Transporto priemonės tipas: 2011-06-10 21:53:3600edit
490894Vegetation:Augalija:2011-06-10 21:53:3600edit
490936User Token: Vartotojo žetonas: 2011-06-10 21:53:3600edit
4910142UpdateAtnaujinti2011-06-10 21:53:3600edit
4911206Unable to connect to serverPrisijungimas prie serverio nepavyko2011-06-10 21:53:3600edit
4912205Trying to connect to server ...Bandoma prisijungti prie serverio ...2011-06-10 21:53:3600edit
4913290TruckSunkvežimis2011-06-10 21:53:3600edit
4914255Triangle Count: Trikampių kiekis: 2011-06-10 21:53:3600edit
4915278Torque: Sukimo momentas: 2011-06-10 21:53:3600edit
4916267tonstonos2011-06-10 21:53:3600edit
4917483toggle left direction indicator (blinker)perjungti kairės krypties indikatorių (mirksintis žibintas)2011-06-10 21:53:3600edit
4918145Thread number:Pakopos numeris:2011-06-10 21:53:3600edit
4919179The update service is currently only available for windows users.Atnaujinimo funkcija šiuo metu pasiekiama tik windows vartotojams.2011-06-10 21:53:3600edit
4920141The server password, if required.Serverio slaptažodis, jei toks reikalingas.2011-06-10 21:53:3600edit
492181Texture filtering:Tekstūrų filtravimas:2011-06-10 21:53:3600edit
  < Previous 1  2  3  4  5...17  18  19  20 Next >  Last >>

Log

last ten log entries:
Time Author Language Action Item ID Value ID Message
on 18/11/11tdevLithuanianupdated value84117862translation updated. old: "Kuriama tinklo sesija: klaida siunčiant "hello"", new: "Kuriama tinklo s...
on 18/11/11tdevLithuanianupdated value61517835translation updated. old: "Atsisiuntimas baigtas, prašome tęsti spaudžiant "Kitas".", new: "Atsis...
on 18/11/11tdevLithuanianupdated value66317833translation updated. old: "Norėdami tęsti, spauskite "Kitas".\n", new: "Norėdami tęsti, spauskit...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value79017916translation created: gauti naują transporto priemonę...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value93717915translation created: įjungta...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value78917914translation created: Simuliacija...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value90117913translation created: galimos komandos:...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value24817912translation created: Trinties pagalba:...
on 13/11/11QwxLithuaniancreated value92217911translation created: klaida atidarant išsaugotą žaidimą...
on 12/11/11QwxLithuaniancreated value65317910translation created: Įkeliamas katalogas\n...
[more logs here]

Search

seach for translated values below (note that the search is case sensitive)

Downloads

You can download the translation to view it offline. If the file is missing, you should check for compilation prolems
.po file
.mo file

Helpful tools

Here are some tools that can help you find problems:
view the Font Table (Language Character Image) (to find out why some characters are missing ingame: If you miss characters in there, you need to add them to SPECIAL_CHARACTERS)
Gadgets (banners and images to ask for help)