start translating untranslated items


  < Previous Next >  
Value ID Item ID US English (Source) Galician (Translation) Last changed Errors Needs Update Actions
22231698Only current vehicle, main lightsSólo o vehículo actual, luces principais 2012-10-02 14:17:5910edit

How to play in Multiplayer:

  1. Click on the Update button to see available servers here.
  2. Click on any underlined Server in the list.
  3. Click on Save and Play button to start the game.
Como xogar en Multixogador: 1. Fai clic en Update para ver a lista de sevidores dispoñibles. 2. Clic nun servidor dispoñible. 3. Clic en Gardar e Xogar para comezar o xogo.2013-07-02 13:59:2510edit
  < Previous Next >  


last ten log entries:
Time Author Language Action Item ID Value ID Message
on 18/1/14chimpinriderGalicianupdated value22923495translation updated. old: "Ajustes de friccion", new: "Axustes de friccion"...
on 18/1/14chimpinriderGalicianupdated value99723493translation updated. old: "Activar control de crucero", new: "Activar control de cruceiro"...
on 18/1/14chimpinriderGalicianupdated value26323492translation updated. old: "Sin información de autor disponible", new: "Sen información de autor di...
on 18/1/14chimpinriderGalicianupdated value17123490translation updated. old: "Nuevo Lenguaje seleccionado ", new: "Nova Lingua seleccionada"...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value94423496translation created: Quitar todos os filtros...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value22923495translation created: Ajustes de friccion...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value36623494translation created: Acercar camara...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value99723493translation created: Activar control de crucero...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value26323492translation created: Sin información de autor disponible...
on 18/1/14chimpinriderGaliciancreated value46823491translation created: seleccionar categoría anterior...
[more logs here]


seach for translated values below (note that the search is case sensitive)


You can download the translation to view it offline. If the file is missing, you should check for compilation prolems
.po file
.mo file

Helpful tools

Here are some tools that can help you find problems:
view the Font Table (Language Character Image) (to find out why some characters are missing ingame: If you miss characters in there, you need to add them to SPECIAL_CHARACTERS)
Gadgets (banners and images to ask for help)