start translating untranslated items

Entries

  < Previous 1  2  3  4  5...46  47  48  49 Next >  Last >>
Value ID Item ID US English (Source) Slovak (Translation) Last changed Errors Needs Update Actions
7263210wrote screenshot:uložiť screenshot:2011-06-10 21:53:5100edit
7264254Worst FPS: Najhoršie FPS: 2011-06-10 21:53:5100edit
7265265Wheels: Kolesá: 2011-06-10 21:53:5100edit
726690Water type:Model vody:2011-06-10 21:53:5100edit
7267294Vehicle Type: Typ vozidla: 2011-06-10 21:53:5100edit
726894Vegetation:Rastlinstvo:2011-06-10 21:53:5100edit
726936User Token: Užívateľský Token: 2011-06-10 21:53:5100edit
7270142UpdateAktualizovať2011-06-10 21:53:5100edit
7271206Unable to connect to serverNedá sa pripojiť k serveru2011-06-10 21:53:5100edit
7272205Trying to connect to server ...Pokúšam sa pripojiť na server ...2011-06-10 21:53:5100edit
7273290TruckVozidlo2011-06-10 21:53:5100edit
7274255Triangle Count: Počet polygónov: 2011-06-10 21:53:5100edit
7275278Torque: Krútiaci moment: 2011-06-10 21:53:5100edit
7276267tonston2011-06-10 21:53:5100edit
7277145Thread number:Počet vlákien:2011-06-10 21:53:5100edit
7278141The server password, if required.Tento server heslo, v prípade potreby.2011-06-10 21:53:5100edit
727981Texture filtering:Filtrovanie textúr:2011-06-10 21:53:5100edit
7280209Terrain not found: Terén nenájdený: 2011-06-10 21:53:5100edit
7281208Terrain loading errorChyba načítavania terénu2011-06-10 21:53:5100edit
7282105SunburnOslnenie2011-06-10 21:53:5100edit
  < Previous 1  2  3  4  5...46  47  48  49 Next >  Last >>

Log

last ten log entries:
Time Author Language Action Item ID Value ID Message
on 4/6/13masfilipSlovakupdated value77223289translation updated. old: "Nájdete buď rýchlosť stribecku v sieti, alebo inverzný (1/stribeck r...
on 4/6/13masfilipSlovakupdated value77223289translation updated. old: "Nájdete buď rýchlosť stribecku v sieti, alebo inverzný (1/stribeck r...
on 24/5/13masfilipSlovakupdated value64323238translation updated. old: "Ak máte Hyper-Theading, dvojjadrový alebo viacjadrový počítač, \ nb...
on 24/5/13masfilipSlovakupdated value64323238translation updated. old: "Ak máte Hyper-Theading, dvojjadrový alebo viacjadrový počítač, \ nb...
on 24/5/13masfilipSlovakupdated value64523262translation updated. old: "V prípade, že cache módu budú rozhodené, \ npoužite tieto tlačidl...
on 24/5/13masfilipSlovakcreated value6223291translation created: Zobrazí rozvinutú kocku na to, čo sa používa na premietanie odleskoch na v...
on 24/5/13masfilipSlovakcreated value95823290translation created: Celková revízia: %s...
on 24/5/13masfilipSlovakcreated value77223289translation created: Nájdete buď rýchlosť stribecku v sieti, alebo inverzný (1/stribeck rýchlo...
on 24/5/13masfilipSlovakcreated value98423288translation created: #c90000moderator#000000,...
on 24/5/13masfilipSlovakcreated value33523287translation created: jeden krok viac klapky....
[more logs here]

Search

seach for translated values below (note that the search is case sensitive)

Downloads

You can download the translation to view it offline. If the file is missing, you should check for compilation prolems
.po file
.mo file

Helpful tools

Here are some tools that can help you find problems:
view the Font Table (Language Character Image) (to find out why some characters are missing ingame: If you miss characters in there, you need to add them to SPECIAL_CHARACTERS)
Gadgets (banners and images to ask for help)