start translating untranslated items

Entries

  < Previous 1  2  3  4  5  6  7  8 Next >  Last >>
Value ID Item ID US English (Source) Latvian (Translation) Last changed Errors Needs Update Actions
5016133Your network name. Maximum 20 Characters.Jūsu vārds Tīkla spēlē. Maksimums 20 simboli.2011-06-10 21:53:3700edit
5017170You must save and restart the program to activate the new language!Jums jāsaglabā un jārestartē programma lai aktivizētu jauno valodu!2011-06-10 21:53:3700edit
5018210wrote screenshot:Ierakstīts ekrānšāviņš2011-06-10 21:53:3700edit
5019254Worst FPS: Zemākais FPS 2011-06-10 21:53:3700edit
5020265Wheels: Riteņi 2011-06-10 21:53:3700edit
502190Water type:Ūdens tips2011-06-10 21:53:3700edit
5022294Vehicle Type: Auto tips 2011-06-10 21:53:3700edit
502394Vegetation:Veģitācija2011-06-10 21:53:3700edit
502436User Token: Lietotāja simbols 2011-06-10 21:53:3700edit
5025142UpdateAtjaunināt2011-06-10 21:53:3700edit
5026206Unable to connect to serverNevar pievienoties serverim2011-06-10 21:53:3700edit
5027205Trying to connect to server ...Mēģina savienoties ar serveri2011-06-10 21:53:3700edit
5028290TruckSmagā automašīna2011-06-10 21:53:3700edit
5029255Triangle Count: Trijstūru skaits 2011-06-10 21:53:3700edit
5030278Torque: Vilkme 2011-06-10 21:53:3700edit
5031267tonsTonnas2011-06-10 21:53:3700edit
5032145Thread number:Kodolu skaits2011-06-10 21:53:3700edit
5033141The server password, if required.Servera parole, ja tiek pieprasīta.2011-06-10 21:53:3700edit
503481Texture filtering:Tekstūru filtrēšana2011-06-10 21:53:3700edit
5035209Terrain not found: Karte nav atrasta 2011-06-10 21:53:3700edit
  < Previous 1  2  3  4  5  6  7  8 Next >  Last >>

Log

last ten log entries:
Time Author Language Action Item ID Value ID Message
on 30/5/12GangaLatviancreated value28020766translation created: butaforijas...
on 30/5/12GangaLatviancreated value1820765translation created: Infomācija...
on 30/5/12GangaLatviancreated value90820764translation created: ieteikumi...
on 30/5/12GangaLatviancreated value22920763translation created: Saķeres Iestatījumi...
on 30/5/12GangaLatviancreated value35420762translation created: palielināt gāzi...
on 30/5/12GangaLatviancreated value33120761translation created: Pavilkt liftu uz leju lidmašīnā...
on 30/5/12GangaLatviancreated value52020760translation created: Pārslēgt uzreiz uz 15. ātrumu...
on 30/5/12GangaLatviancreated value58520759translation created: mainīt shader`u izmantojumu...
on 30/5/12GangaLatviancreated value52220758translation created: Pārslēgt uzreiz uz 17. ātrumu...
on 30/5/12GangaLatviancreated value99320757translation created: Saglabāt Raw...
[more logs here]

Search

seach for translated values below (note that the search is case sensitive)

Downloads

You can download the translation to view it offline. If the file is missing, you should check for compilation prolems
.po file
.mo file

Helpful tools

Here are some tools that can help you find problems:
view the Font Table (Language Character Image) (to find out why some characters are missing ingame: If you miss characters in there, you need to add them to SPECIAL_CHARACTERS)
Gadgets (banners and images to ask for help)