So, like, I got it to work on my system I described in my previous post (OSX 10.6.6):
-I tried 3 versions:
-0.40 installs and works fine except for the terrain bugs
-0.39 is really buggy and only partially works
-0.38 is a little better, but still pretty buggy
-FPS has actually increased from 18-22 to 38-50 from the native mac version
-Other than that, I wouldn't recommend it because it simply is not the same as a native version:
-Mouse movement completely broken
-Numpad broken
-pressing the "numlock" key results in TOTAL MELTDOWN
-Cannot exit vehicle
-FPS counter doesn't work
-Most configurator options don't work (you really have to play around to get it to launch)
-Configurator doesn't launch half the time and ditto for the program quitting
Oh well, good effort no doubt but I still think I'm going to have to get my Windows machine working again (plus I hate everything Apple

)